La pantalla del codi del segment admet la visualització de caràcters multilingües?

Aug 22, 2025

Deixa un missatge

一, l'essència tècnica i les limitacions de visualització de la pantalla del codi Duan
La lògica de disseny principal de la pantalla del codi de segment es basa en la visualització combinada de segments de ploma preestablert. Agafant el codi de segment Classic 7 - com a exemple, cada nombre està compost per una combinació de 7 segments de ploma (AG), que poden mostrar números de 0-9 i algunes lletres (com el conjunt de l'alfabet Beghilsz que es mostra per rotació). L’essència de la seva tecnologia determina tres característiques importants de la pantalla:
Contingut estàtic Solidificació: el contingut mostrat es troba directament gravat al substrat de vidre mitjançant motlles de pel·lícula i, un cop produït Mass -, no es pot canviar. Per exemple, una pantalla de codi de segment personalitzada per un fabricant de dispositius mèdics té les seves icones "Bluetooth" i "Battery" fixades per gravat físic i no es poden canviar dinàmicament a altres símbols.
Limitació del conjunt de caràcters: el codi estàndard de 7 segments només admet 10 dígits i l'expansió a 12 Codi de segment pot mostrar algunes lletres majúscules, però encara no pot cobrir els caràcters 140000+ de l'estàndard Unicode. Un determinat projecte de comptador intel·ligent va intentar mostrar el símbol "grau" mitjançant un codi de 16 segments, que requeria un segment de ploma dedicat addicional, donant lloc a un augment del cost del 30%.
Lògica de conducció simplificada: la pantalla del codi del segment adopta la conducció estàtica o una exploració dinàmica simple i la diferència de tensió entre cada terminal COM i el terminal SEG controla un segment de ploma únic. Prenent com a exemple el xip de controlador HT1621, la seva memòria RAM interna només necessita emmagatzemar 128 bits de dades, cosa que pot controlar l’encesa/desactivació de 128 segments de ploma, molt inferior a la complexitat de conducció de nivell de píxel de les pantalles de matriu DOT.
2, Trencant les limitacions: la ruta tecnològica de la visualització de múltiples llenguatges en pantalles de codi segmentades
Malgrat les limitacions naturals, la indústria ha aconseguit un suport multilingüe per a les pantalles de codi de segments a través de tres grans camins tecnològics:
1. Disseny de segments de ploma personalitzat
L’ampliació del conjunt de caràcters afegint segments dedicats a la ploma s’ha convertit en la solució principal per a equips industrials. Per exemple:
Tauler d'automòbils: una empresa de vehicles alemanys ha ampliat el nombre de segments de ploma a la pantalla del codi del segment de 14 a 28 per tal de donar suport a la pantalla xinesa. Han afegit segments de ploma dedicats a caràcters xinesos com ara "combustible" i "electricitat", permetent la visualització xinesa de paràmetres com ara "consum de combustible" i "nivell de bateria".
Monitor mèdic: un determinat model de monitor de Philips adopta un disseny de codi de 32 segments, que admet la visualització de paràmetres bilingües en xinès i anglès combinant mòduls de segments de ploma com ara "cor", "taxa", "sang" i "oxigen" i la taxa de reutilització del segment de ploma arriba al 65%.
2. Esquema de combinació de diverses pantalla
En els escenaris en què l’espai ho permet, l’extensió de caràcters es pot aconseguir sobreposant diverses pantalles de codi de segment. Per exemple:
Controlador d’habitatges intel·ligent: un determinat model de termòstat Xiaomi adopta una estructura de pantalla principal+subconjunta, amb la pantalla principal que mostra la temperatura digital i la subconjana que mostra estats xinesos com ara "escalfament" i "refrigeració" mitjançant un codi de 8 segments. El cost total es redueix un 40% en comparació amb les pantalles de matriu de punts.
Panell industrial HMI: Mòdul d’expansió de SIEMENS S7-1200 Sèrie PLC, utilitzant una combinació de pantalles de codi de segment 4 16, pantalla de nom de paràmetre de suport en alemany, anglès, francès i xinès, amb cada personatge que ocupa mòduls de segments de ploma 2 × 3.
3. Tecnologia de visualització híbrida
Combina la pantalla del codi del segment amb llums indicadors LED i pegats de símbols per crear un sistema de visualització multilingüe de cost -. Els casos típics inclouen:
Mesurador d’electricitat intel·ligent: un determinat model d’electricitat de la xarxa d’estat integra 12 llums d’indicadors LED al voltant de la pantalla del codi del segment, que representen “falla”, “advertència” i altres estats mitjançant combinacions de colors diferents. Combinat amb la pantalla digital a la pantalla, aconsegueix una comunicació de la informació bilingüe alarma en xinès i anglès.
Controlador de reg agrícola: un producte d’un fabricant israelià utilitza pantalles de codi de segment per mostrar valors numèrics i utilitza etiquetes de símbols de tipus de pegat per etiquetar paràmetres d’anglès com ara "pressió de l'aigua" i "cabal". Admet la substitució d’etiquetes en diversos idiomes com ara espanyol i àrab, satisfer les necessitats dels mercats de frontera creuats -.
3, casos d'aplicació de la indústria i comparació de rendiment
Cas 1: actualització de visualització multi -llenguatge del convertidor de freqüència industrial
Un fabricant d’inversors japonès s’enfronta al repte de seleccionar els mòduls de visualització a l’hora d’actualitzar els seus productes
Pla original: Adopció d’una pantalla de matriu de dotze punts de 128 × 64, que suporta el canvi entre idiomes japonesos, anglesos i xinesos, però amb un consum d’energia d’1,2W, es requereix una dissipació de calor addicional en un entorn de 50 graus.
Solució nova: utilitzeu una pantalla de codi de segment 32 personalitzada en lloc, afegiu segments de ploma de caràcter xinès com ara "conversió de freqüència" i "falla" per aconseguir la visualització xinesa de paràmetres del nucli i utilitzeu llums indicadors LED per indicar l'estat. El consum d’energia es redueix a 0,3W i no cal dissenyar la dissipació de calor.
Efecte: el producte va superar la prova de temperatura àmplia de -40 graus ~ 85 graus, reduint la taxa de fallada del 0,8% al 0,2% i el volum d'enviament anual va superar les 500.000 unitats.
Cas 2: Transformació de compliment multilingüe dels equips mèdics
Un fabricant europeu de dispositius mèdics adopta un esquema de visualització híbrida per complir els requisits multilingües de la FDA per a l’etiquetatge de dispositius:
Pantalla principal: La pantalla del codi de 16 segments mostra paràmetres numèrics, com ara "pressió arterial 120/80".
Pantalla secundària: "Systolic" i "Diastòlic" s'etiqueten amb etiquetes de símbol d'estil de pegat, que admeten la substitució en anglès, espanyol i francès.
Cost: reduït en un 60% en comparació amb la solució de pantalla de la matriu completa i certificada per IEC 60601-1 per a la seguretat mèdica.
 

Enviar la consulta